المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : سوبر ماركــــت ( قامـوس اللهجه المحليه)



أبوالأكثـــــــم
01-07-2010, 06:55 PM
بسم الله الرحمن الرحيم

صباح الخير / مساء الخير

إخواني / أخواتي

أعضاء وزوار منتديات جماهير نادي صحم

مدرج إستراحة الجماهير

الموضوع واضح من العنوان

( قاموس اللهجه المحليه )

لاشك بأن الجميع يعرف بأن في لهجتنا المحليه الكثير من الكلمات
والمصطلحات الجميله والمعبره والمضحكه في بعض الأحيان

علشان ما أطول عليكم السالفه


كل واحد يجيب كلمه من اللهجه المحليه العاميه

ويشرحها

ويحطها في جمله أو جملتين توضحان معناها

وأنا بكون أول واحد


نريد مشاركات في هذا الموضوع ونريد هالسوبر ماركت ينترس بالزبائن


حلوه ينترس صح هع هع هع :15:


ستكون هناك جوائز من إدارة السوبر للمتميزين في هذا الموضوع

وسيتم الإعلان عنهم في سياق هذا الموضوع لاحقاً


:v9v9net_010::v9v9net_010::v9v9net_010:

أبوالأكثـــــــم
01-07-2010, 07:12 PM
أصنـــك


بمعنى أصفعك أو أضربك :6ma6:

وهي كلمه تهديد ووعيد :ranting2:


المثال : تراني بصنك على عينك

مثال آخر : أصنك بكف وإلا بتسكت .

:tzligh:

مصفع سنور
01-08-2010, 04:31 AM
ابو الاكثم ايها المتميز ,,, موضوع جميل ويستحق ان يكون على واجهة المدرج ,,, فكرة الموضوع كانت تدور في راسي من فترة ,,, ولله الحمد وضعت عن طريق أنامل ذهبيه دائما ما تتحفنا بجديدها في منتدانا ,,, لك من الشكر أجزله ايها الزميل الرائع ,,, اتمنى أن نرى تفاعل من الاعضاء

مصفع سنور
01-08-2010, 04:34 AM
أصنـــك


بمعنى أصفعك أو أضربك :6ma6:







اصفعك ,, يصفع ,, مصفوع
اصن ’’ يصن ,, مصنون :v9v9net_001:
ما تركب على السنانير :tzligh:

مصفع سنور
01-08-2010, 04:45 AM
يعــــــــــــــفد

يعفد ابو الاكثم من فوق الجدار == يعني ابو الاكثم نط او قحم او قفز من فوق الجدار:rofl1:

مصفع سنور
01-08-2010, 04:50 AM
السكــــــــــه
المكان الفارغ او الممر بين بيتين

مصفع سنور
01-08-2010, 04:53 AM
تهيـــــــد
أنتظر
مثال : تهيد ابو الاكثم بنروح مع بعض الدكان نشتري بيبسي :pepsi:

مصفع سنور
01-08-2010, 04:58 AM
لــزلي أو لــز

يعني قرب صوبي في حالة الجلوس

مثال

لز صوبي ابو الاكثم تراني ما بكلك :v9v9net_001:

مصفع سنور
01-08-2010, 05:05 AM
البدي أو الطوي

يعني البئر لي يطلعو منه ماي

مصفع سنور
01-08-2010, 05:07 AM
الطراد أو الهوري

قارب صيد السمك صغير

مصفع سنور
01-08-2010, 05:15 AM
خبــــش
أغسل وجهك

مثال
ابو الاكثم يوم تقوم من النوم خبش ويهك :raged:



في أنتظار تفاعل الاعضاء مع الموضوع :tzligh:

أبوالأكثـــــــم
01-08-2010, 04:32 PM
والله ضحكتني سوالفك يا مصفع السنانير :v9v9net_005:



مغص .. يمغصني .. ماغصني


هي كلمه تدل على ألم شديد في البطن ..


الأمثله
1. البارحه ما رقدت بطني طول الليل يمغصني.

2. يعلك مغص يضربك ثلاث أيام إن ش الله. هذي من الدعوات ع الحكام :weew:

3. بسك من الأكل بيمغصك بطنك يا الدرام . :ranting2:

المرعب
01-08-2010, 09:23 PM
توفه

بمعنى كرة

قوم خلا نلعب توفه

مثال آخر

بشوتك كني اشوت توفه

محايد
01-09-2010, 04:38 AM
يتشاغر

يعني يطالع فوق أو ينظر للأعلى

(شد حيلك المرعب)

محايد
01-09-2010, 04:59 AM
منطبن


يعني نايم ومستغرق في النوم
(مثال: المرعب منطبن فوق الدوشك)

محايد
01-09-2010, 05:01 AM
مبهت

يعني سرحان وما عنده خبر بالدنيا وفي الغالب يكون ما فاهم وش السالفة

(مثال: الغاوي مبهت ما يسمعنا)

رهف
01-09-2010, 06:42 AM
دهج = أحمق

مصفع سنور انت ليش دهج ما تفهم .. هع

رهف
01-09-2010, 06:44 AM
هاعه = تفيد النفي وتعني ( لا

يقال : رهف بتروحي معنا
اقول هاعه ما اروح .. ^ ^

رهف
01-09-2010, 06:46 AM
حالموه : ليش

مثال : حالموه ما اتغديت ابو الأكثم ؟

رهف
01-09-2010, 06:52 AM
صاني : تراه أو أنا
مثال : صاني مريضة اليوم
أو

المرعب هينك اليوم صاني دورتك وماحصلتك

هينك : وينك ..

^ _ *

فان باستن797
01-09-2010, 07:14 AM
قوم اصفن = يعني قوم اوقف
مثال:

مالك جالس فاك ثمك قوم اصفن يوم العرب تخابرك

( تخابرك = تسلم عليك باليد )

أبوالأكثـــــــم
01-09-2010, 06:33 PM
فوالـــــــه

بمعنى القهوه أو الفواكه بمعنى أصح بكل أنواعها والتي تقدم للضيف أو الزائر


الأمثله

فلان نهض جيب فواله .

رهف شاله فوالتها ورايحه تعصر عند جاراتها.

بروح أضربلي فواله عند المرعب .

الكشاف جهز فوالتك إحنا جايينك .

:v9v9net_001::tzligh::v9v9net_001:

المرعب
01-09-2010, 08:21 PM
ينطر.....ينبط

بمعنى

ينفجر


مثال

بنبط او بنطر من الضحك

مثال آخر

واحد من الشباب ودانا مطعم في تايلاند (بوفيه)

وقالنا

eat لين تنطر

طبعا المشاركة هذي فيها وايد كلمات عامية صبغتها بالاحمر

الترجمة

ودانا= اخذنا معه
لين=الى
وايد=كثير
صبغتها=لونتها

فان باستن797
01-10-2010, 04:54 AM
ترابيني = تشوف علي

مثال :

مالك جالس ترابيني بعين وحده .... يعني مالك تشوف علي بعين وحده

مصفع مصفع سنور
01-10-2010, 05:49 AM
أتلقز
بشد حرف القاف
بمعنى ينتفض من البرد
مثال : مصفع سنور يتلقز ف الحوش

محايد
01-10-2010, 06:43 AM
العس

هي منطقة الرقبة من الخلف
وعادة ما ينضرب عليه الطلبة الأغبياء
وطبعاً الضرب على العس عند أخوانا المصريين خطير جداً وعيب

مثال (عس المرعب عريض)

محايد
01-10-2010, 06:48 AM
يمغل

من (مغل يمغل مغلاً ومغالاً)
يمغل يعني يهفس
(يهفس بروحها يبغالها ترجمة)
بعض الناس مثلنا ينطقوها بتفخيم اللام
وبعضهم مثل المرعب يرققوها اللام

مثال (الغاوي مغل المرعب في التراب) !!!!

محايد
01-10-2010, 06:50 AM
يدبن

من دبن يدبن دبناً ودباناً

يعني يضرب بقوة وتستخدم عن التسديد القوي

وأحد أشهر الشخصيات الرياضية في صحم يستخدمها بكثرة

المثال (أبو الأكثم دبن الكورة في المدرجات)

رهف
01-10-2010, 07:38 AM
حليان << مصدأ أو به صدأ

( ابو الأكثم علامها سيارتك حليانه )

رهف
01-10-2010, 07:40 AM
دختر: تحريف ل دكتور بمعنى طبيب

( المرعب مريض ورايح الدختر )

رهف
01-10-2010, 07:43 AM
وا سقمي .... يا للقرف
وتقال عند القرف من الشي

( واسقمي مو ذا اللون اللي لابسينه)
( واسقمي من اكل ذا المطعم )

أبوالأكثـــــــم
01-10-2010, 04:05 PM
تهرفيس

هرفس / تهرفيس / مهرفس

بمعنى الخبصه واللعوزه والبعثره أو أي شي غير منظم ومرتب يسمى متهرفس .

يقال : المرعب والله تراني بهرفسك تهرفيس .

ويقال أيضاً : من وين هذا المتهرفس .

المتهرفسون هم المتلعوزون


أعتقد ما حد فهم شي :weew:

أبوالأكثـــــــم
01-10-2010, 04:13 PM
يهربـــت

يتكلم كلام غير مفهوم أو غير واضح


الكشاف فالح في التهربيت بس هع هع هاع

المرعب
01-10-2010, 07:49 PM
يمع

معناها بكس=الضرب بقبضة اليد

مثال

رهف اذا ما سكتي عني بعطيش يمع على الظهر

رهف
01-11-2010, 06:11 AM
الدرس: يعني زريبة الهوش

الهوش: يعني الأغنام


( المرعب دخل هوشك ف الدرس تراهن كلن شجرنا )

برشلوني
01-11-2010, 06:40 AM
خسوف جمع مفردها خسف = غبي


بعض الطلاب خسوف
أو
عندي طالب فالمدرسة خسف

مصفع سنور
01-13-2010, 08:14 PM
يربع
بمعني يركض
مثال
ابو الاكثم يربع على البحر عشان يخفف وزنه :60:

مصفع سنور
01-13-2010, 08:26 PM
الأسم : القعام أو القشاعيب مفرد قعامه وقشعوب
المعنى : المخاط اليابس لي يستوي في الخشم
الفعل : يتقعم أو يتقشعب
المعنى : يخوز القعام من الخشم بصبوعه
مثال : مصفع مصفع سنور يخوز القعام من خشمه وياكله يع :godam:

مصفع سنور
01-13-2010, 08:34 PM
الخاسره
المعنى :
مكان الكليه او الكليه بكبرها
مثال :
لو احصل ذا لي يسموه مصفع مصفع سنور بوطيه ع خاسرته
اوطيه : يعني يضربه او يدعس أو يشوت بالرجل
يدعس : يعني يسدك
يسدك : يعني يضغط :15:

مصفع سنور
01-13-2010, 08:50 PM
والآن مع بعض المصطلحات الزراعيه والثروه الحيوانيه :15:
طرفه أو خوصه : سعف النخيل
سمره : شجره بريه
الدعن : مجموعه من سعف النخيل مربوطه مع بعض بحبل مصنوع من ليف النخله
البيدار : العامل لي يشتغل في المزرعه
الجت : البرسيم
الزرب : ونتو بكرامه المكان لي توضع فيه الهوش اي الغنم
الدرس : ونتو بكرامه المكان لي توضع فيه البقر
الزوره : سعف النخيل من دون الورق
الطوي والبدي : بئر الماء
ساقيه : الفلج
الشيول , الداس , المحش , المسحاة , : ادوات زراعيه تستخدم ليومنا
العابيه : الحلال مثل الارض او المزرعه
موسم الجداد : موسم جني ثمار النخيل
الخلال : ثمرة النخيل قبل نضوجها وتكون باللون الاخضر
البسر : ثمرة النخيل عندما يتغير لونها من اللون الاخضر الى لون الاحمر او الاصفر
ولف : سنمبور الماي
العسو : عسقة او ما اعرف كيف اشرحه خخخ هو لي يستوي فيه ثمر النخيل بعد ما تجنى الثمار
ييبس عشان يستخدم في التنظيف والضرب هع:15:

مع مصطلحات صحماويه جديده
نشوفكم ع خير

مصفع سنور
01-13-2010, 08:58 PM
تعال تذكرت وحده قبل لا اروح

الأسم : فلعه
بمعنى : ضربه على الراس سببها شي صلب مثل الحصاه
مثال : فراس مصفع مصفع سنور فلعه من يوم صغير

الفعل : يفلع
مثال : فلع مصفع سنور مصفع مصفع سنور بحصاه على راسه :v9v9net_009:

أبوالأكثـــــــم
01-14-2010, 10:21 AM
مشكورين على التواصل في هذا السوبر الممتع

نتمنى المزيد من المشاركه ,,,,,, :v9v9net_010:


الضغوه

هي عملية صيد الأسماك بطريقة تقليديه قديمه ولا تزال موجوده للأن وتستخدم في معظم سواحلنا العمانيه .

الأمثلـــــــــــه

هم المرعب ضاغين وصايدين قطين بريه.
البارحه ضغينا وما صدنا غير ليخ زغط.



قطين : شبك كبير مكانه في منتصف الضغوه , وتدخل فيه الأسماك .
بريه : نوع من أنواع الأسماك الصغيره , وبعد أن تنشف ع الشاطي تعمل بها القاشع .
ليخ : شبك صغير , يفرغ فيه السمك من القطين .
زغط : صغار الحبار . يعني حبار ياهل .:weew:




:v9v9net_001::tzligh::v9v9net_001:

المرعب
01-14-2010, 10:33 AM
سيده


معناها مستقيم او على قولة المصريين "على طول"

وتستخدم اكثر شي في وصف الطريق

يقولك الواصف "روح سيده"

مثال

اذا باغي تروح النادي من تطلع من دوار صحم جهة الغرب تروح سيده تقريبا 3 كيلو وبتحصله على يمينك

باغي=تريد

وتستخدم سيده في بعض الاوصاف الاخرى مثل الاستقامة

يعني شخص يقولك انا انسان سيده

مثل الشيزاوي يوم قال انا سيده

أبوالأكثـــــــم
01-14-2010, 11:15 AM
:rofl1::rofl1::rofl1::rofl1: أنا سيده ما مثل بعض من الناس :rofl1::rofl1::rofl1::rofl1:

المرعب
01-14-2010, 11:20 AM
كشه / هبره

تقال للشعر الكثيف والطويل

مثال

بسحب رهف من كشتها او هبرتها

أبوالأكثـــــــم
01-14-2010, 11:27 AM
الحدقه

أو الحداق وهي عملية صيد السمك بالسناره أو بالخيط .

الأمثلـــه
الكشاف رايح يحدق في الميناء .
المرعب البارحه صاد غيلمه في الحدقه.
أحسنلي أروح أحدق عنكم .


غيلمه : هي السلحفاه

مصفع سنور
01-14-2010, 09:06 PM
سنقحه ,, رقيه

المعنى
الراس عند حلاقته كامل ويكون من غير شعر

المرعب
01-14-2010, 09:12 PM
طفران

معناها متضايق

اليوم طفران من هزيمة النادي

أبوالأكثـــــــم
01-16-2010, 10:05 AM
الريوق

هو الإفطار

اليوم متريق يميامه . :rofl1:
باكر بنتريق عند المرعب سويويا .


يميامه : سمك صغير .
سويويا : بلاليط .

أبوالأكثـــــــم
01-16-2010, 10:15 AM
الدوبـــــايـــــــــه

شبك حديدي يرميه الصيادين في البحر في مكان معروف لديهم وإسمه الشد , لكل صياد مكان أو أكثر لا يستخدمه إلا هو وعلى مسافات متفاوته في البحر ,,, والدوبايه عدة أنواع الصغيره والكبيره والدائريه والمستطيله .. وتصنع يدوياً عند بعض الصيادين المحترفين ... وتكون مربوطه بحبل ويسحبها الصياد باليد من أعماق البحر ,,


بروح أنظف الدوابي , عن يصنف أبويي.

اليوم ضكينا الشد وحصلنا في الدوبايه وايد سمك الحمد لله .


يصنف : يعصب أو يزعل.
ضكينا : عملية شد الدوبايه من البحر للقارب وتفقد ما بها من سمك .

أبوالأكثـــــــم
01-16-2010, 10:20 AM
المعــــــــــاش

هو الراتب الشهري


رهف متسلفه 10 ريالات من المرعب لين يطلع معاشها .:v9v9net_001:

طلع المعاش وإلا بعده .

بروح أسحب معاشي من المكينه . :rofl1:

alkshaf10
01-16-2010, 11:12 AM
زاهب

زاهب: يعني جاهز ومستعد

أقول لأبو الأكثم بتسير معي صحار قال زاهب

رهف
01-16-2010, 11:26 AM
حيت: بجنب او بالقرب من

تسدح : ارتح او استرخي ملقيا على الارض
متسدح : مسترخي على الأرض

أبو الأكثم متسدح حيت بيت المرعب ما عنده شغل ..

رهف
01-16-2010, 11:32 AM
نعفتي : انفي

العسم : الشخص الذي يستخدم يده اليسرى.

الكشاف يكتب بالعسم ...

alkshaf10
01-16-2010, 12:40 PM
حاشا لله ولا أعرف أدتبرها بالعسم



الدختر ويقصد به المستشفى
عويق يعني مريض


رهف سايره الدختر لأنها عويقه شوي

صيدلية صحم مقابلة الدختر

كلك ذوق
01-16-2010, 08:38 PM
حاشا لله ولا أعرف أدتبرها بالعسم



الدختر ويقصد به المستشفى
عويق يعني مريض


رهف سايره الدختر لأنها عويقه شوي

صيدلية صحم مقابلة الدختر



السبيتار معنها المستشفى بلغة أهل الحجور ...

المرعب
01-16-2010, 09:06 PM
يربع

معناه يركض

مثال: ربعي (اصدقائي)شافوا ابو الاكثم يربع على البحر

يرابع

معناها يرافق

مثال : عاشق السيليساو يرابع الكشاف يوم يسير مباريات النادي

ربيعي

معناها صديقي

مثال: انا ربيعي الغاوي

المرعب
01-16-2010, 09:35 PM
ينود

معناها يصيبه النعاس

مثال

الغاوي ينود في المدرجات


http://www.bh-30.com/up1/uploads/images/bh30.comd71e465382.jpg

كلك ذوق
01-17-2010, 09:58 AM
حلول


يقصد بها دواء ... يستعمل لمغص البطن ... وليس لإيجاد الحلول المناسبة لمشكلة ما.


مثال : عاشق الروسونيري شارب حلول لين يصح بطن كمبيوتره.


عسى ما يطول ... بس

كلك ذوق
01-17-2010, 10:03 AM
بيدار ...


عامل يعمل بالزراعه ...

مثال : أبو الأكثم بيدار ف مزرعة صحم ...

alkshaf10
01-18-2010, 07:46 PM
حرام عليك المرعب كيف صدت هذه اللقطة للغاوي
بس أعتقد أنه:

يعرك عيونه ما ينود


يعرك عيونه يعني يحك عيونه بيده


مثل شوفوا المرعب كيف يعرك عيونه يمكن طايحة فيها هوله

مصفع سنور
01-21-2010, 04:41 AM
يخردف
المعنى :
تطرح عدوك أرضاً على راسه
وذلك بأن تجعل رجلك بين ارجل العدو وتطرحه ارضاً
مثال :
خردفت بأبو الأكثم ولقنته درساً لن ينساه دامه حياً:15:

مصفع سنور
01-21-2010, 04:59 AM
يخرس
يتشديد الراء
المعنى :
تصب الماء على الشخص
مثال :
ابو الاكثم شال معه المظله لا يتخرس بالمطر:16:

alkshaf10
01-21-2010, 07:56 AM
يخب :يركض بسرعه
صوب:بإتجاه

شفت المرعب وهو يخب صوب الوادي

أبوالأكثـــــــم
01-27-2010, 07:23 PM
ينود

معناها يصيبه النعاس

مثال

الغاوي ينود في المدرجات


http://www.bh-30.com/up1/uploads/images/bh30.comd71e465382.jpg

:15::rofl1::15:

أبوالأكثـــــــم
01-27-2010, 07:27 PM
مكشون

معصب أو متضايق / أو ما له بارظ .

كلك ذوق 24 ساعه مكشون .
علامها رهف مكشونه الليله .

رهف
01-29-2010, 10:44 AM
لته :
يعني إركض وراه

عق:
يعني إرمي

ابو الأكثم المرعب شرد بسرعة لته وعقه بحصاة ...

الحصاة : حجارة صغيرة

المرعب
01-29-2010, 11:52 AM
يهبش

يعني يأكل وتقال عند العزائم

مثال
رهف استضافت ابو الاكثم وتقوله اهبش ابو الاكثم بس عن تنطر

تنطر تم شرحها سابقا

<< حافظ

إحساس غالي
01-29-2010, 06:40 PM
الموضوع ناااااااايسي وعجبني


حموووووووه : ليش

هههههههههههع


ولي عودة

المرعب
01-30-2010, 08:46 PM
اندبغ

معنناها سقط على الارض


رهف رايحة تتغدى واندبغت على الدرج

<< تتغدى فوق السطح خخخخخخخخ

إحساس غالي
01-31-2010, 07:50 PM
ههههههههههههههه

حيتي = عدالي = جنبي

رهف جلسي حيتي

كلك ذوق
02-01-2010, 08:57 PM
مكشون

معصب أو متضايق / أو ما له بارظ .

كلك ذوق 24 ساعه مكشون .
علامها رهف مكشونه الليله .


هاا شي أكون مكشون 24 ساااااعه ...

أبو الأكثم

ترى السخال اليوم محد رسغهن ،، بعد ما ردن من السروحه

السخال جمع مفردها سخل ... الجدى ، صغير الشاه
رسغهن ... قيد يستعمل لربط الأغنام
السروحه ... تسريح الغنم للمرعى



مثال ...

الله يهدي رهف وصحماويه حيل ما رسغن السخال

بعدما رجعوا أبو الأكثم والمرعب ومصفع السنانير من السروحه

أبوالأكثـــــــم
02-02-2010, 07:09 PM
كرش

هو البطن إذا تقدم عن الجسم /// هع هع


وصل المرعب وكرشه متقدمنه كيلو .

بصنك بهالعصا ع كرشك . هع

المرعب
02-02-2010, 08:49 PM
يصط

يعني يراقب


ابو الاكثم مندس وراء اليدار ويصط كلك ذوق وين يسير بالليل

مندس : يقف في مكان سري خخخخخخخخ
اليدار: الجدار

أبوالأكثـــــــم
02-03-2010, 09:01 AM
يوايج

يعني الإختفاء والمراقبه عن بعد ويقال فلان يوايج يعني فلان يراقب

وايج / يوايج / يوايجون


المثال .. رهف توايج من وراء الدريشه.

أبوالأكثـــــــم
02-03-2010, 07:35 PM
هبشه

مجموعه أو كميه ويقال هبش يهبش هباش

الكشاف هبش لا تستحي .
المرعب خذلك هبشه من هالقاشع .

مصفع سنور
02-04-2010, 04:10 AM
يساسخ

أي يكلمه شوي شوي في أذنه

مثال
حمود يساسخ عبود ما ادري شو يقوله

alkshaf10
02-04-2010, 10:45 AM
يعفد
أي يقفز


مثال :برشلوني عفد من فوق الجدار

إحساس غالي
02-04-2010, 12:23 PM
كدعني = عضني

هالكلمة مشهوره في ولاية عبري الواعدة

مثال :

أبو الاكثم يقول : كدعتني العقرب خخخخخخخخ

أبوالأكثـــــــم
02-05-2010, 10:08 AM
شكراً لتفاعل الجميع في هذا السوبر ماركت ....

ونطمع في المزيد منكم فديتكم ....

رهف
02-05-2010, 10:40 AM
يهيت: يعني يدور او يتمشى ويقال فلان هايت

الغبشة : وقت الفجر

ابو الأكثم قايم من الغبشة وهايت ف الحواير ..


متدهدر: يهني مرتبك وداير راسه


المرعب ماعرف طريق بيتهم متدهدر شوي ...

أبوالأكثـــــــم
02-05-2010, 10:59 AM
( الصماخ ) هي الأذن

الكشاف لحف صماخك عن البرد .
المرعب صماخه صغيره مثل صماخ الغاوي . هع هع هاع



( الشادغ ) هو الخد
رهف تراني بصنج ع شادغج بكف .

رهف
02-05-2010, 11:08 AM
هسوسه : رائحه السمك

ابو الأكثم ريحة سيارته هسوسة .. هع

أبوالأكثـــــــم
02-05-2010, 11:16 AM
( دهديه ) يعني بسرعه أو إسرع

رهف دهديه ننتظرك من وقت .




( تهيد ) إنتظر أو لا تستعجل.

الكشاف تهيد علينا شوي .

إحساس غالي
02-05-2010, 11:24 AM
عس = امسح او بمعنى نظف

أبو الأكثم عسس السيارة

الدحداره = بقايا الاكل

يعنى مثلا : عشوووووووق ما يحب يأكل الدحداره

أبوالأكثـــــــم
02-05-2010, 11:37 AM
( تلغنه ) تأكله أو تتذوقه

إ غالي ولا تلغنيها البيتزا .

أبوالأكثـــــــم
02-05-2010, 11:55 AM
الحروف الأبجدية:

أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف قاف أحياناً كاف,ك ل م ن ه و ي..........


{ملاحظه} { قد يتحول حرف الألف إلى حرف العين مثال :
عرنب = أرنب
عرض ( ولا اقصد عرض) بل = أرض والعرجنتين (الأرجنتين)
وقد تزيد بساطة محدثك أو (دهوجيته) من سوء الوضع فقد يقول { العنجرتين } وهكذا......................



الضمائر : ( أنا و أني و أنأ )


نته = أنت للمذكر
نتيه = أنتِ للمؤنث
حنوه = نحن
نتوه = أنتم
هُما = هم للمذكر
هنا = هن
نتن { ولا أعني نتن بمعنى خايس ) = أنتن
هوه = هو
هيه = هي



{ مفردات منوعة }


هاعه = تفيد النفي وتعني ( لا )
مخرخش = تدل على الشخص المشاكس
رباش = مطرب إماراتي وتدل على الفوضى
عفد = فعل أمر بمعنى أقحم
حبابوه = جدي
حبوه = جدتي
كشره = قمامة
كرخه = ضربه
دوشق = فراش
درس = بيت البقر
زريبه = بيت الأغنام
سلاه = شوكة
سقاط = سمسوم (نمل صغير و يقرص)
دقه بجمع= ضربه بكس
دحل = تقال لضربة توجه في الظهر
حقه = دجاجه
حقمه = حمامه
وا فقري= يا لمصيبتي ( وما زينه تراها ذي الكلمه )
غااااااوي = جميل
وا سقمي = يا للقرف
طمطامة = غبي
دهج = أحمق
دهيري = أرعن
أبوووه = تفيد السخرية
أنا وبعدني = تفيد الإحساس بالنخوة
كنديشن = مكيف الهواء
برايه = لا يهم
متقمقم = تقال للشخص الذي يجلس في مكان مرتفع وأيضاً للشخص الكثير التذمر
متقلوع = مقلوع
عرب = رجال
يوه = ترددها النساء وتفيد الإستجابه والتلبيه
عرنجوس برتقال= عصير برتقال
عرنجوس عنص = عصير أناناس



{ منوعات }


إن إضافة حرف الهاء في آخر الكلمة يعتبر من أهم تقنيات الهرجه ا لعمانية
مثال :تخيل إنك مغيب بطاقة التيلفون مالك وجالس تسأل فلان وعلان عنها..... فجأه يجيك واحد ويقولك : ( هي هذي البطاقه بو تدورها ؟؟؟ ) لالالالالالالالالالا
بال إ تكتيك العماني في فن اللغه والتحدث فتكفي نظرة في شكل متحدثك ويقول: ( بطاقتكه) = أي بطاقتكايه
وهكذا توفر على نفسك الكثير من الوقت لإنجاز أعمال أخرى




وبـــــــــــــــس




:v9v9net_005:

رهف
02-05-2010, 01:13 PM
وطبعا تختلف الحروف من منطقة لأخرى ف عمان ,,

مثل حرف الجيم ( ج ) ف مسقط والداخلية لا يتغير
اما ف الباطنة فيقلب الى ( ي )
مثال :
دجاجة تقلب الى دياية
اجلس ~ اييلس
وهكذا ,,.....

وحرف القاف ( ق ) يقلب الى جيم ( ج )
مثال :
اقول تنطق اجول
قلبي ~~ جلبي
بس مو دايما طبعا ... وهكذا

كلك ذوق
02-05-2010, 01:59 PM
درست : أي أحسنت صنعا .. أو في المحل الصحيح ... ويمكن تقال لأكثر من عمل

أبو الأكثم جاب سمك ...

أسميك درست يوم جبت هالسمك الغاوي

إي أحسنت

أبوالأكثـــــــم
02-06-2010, 06:41 PM
هذي جديده يا كلك ذوق

ومنكم نستفيد

المرعب
02-07-2010, 05:47 AM
بزيدك ابو الاكثم

هست

يعني كثير

عاد عليك تترجم هست درست

alkshaf10
02-07-2010, 05:54 AM
مشكورين شباب على التفاعل واليوم تراه ما عندي شئ البر

مرسى الشوووج
02-07-2010, 06:49 AM
انجحم ابوالاكثم من السيارة =نزل ابو الكثم من السيااااارة:v9v9net_005:

مرسى الشوووج
02-07-2010, 06:50 AM
و أزيـــــــــــدك بعد وحدة

انجفضي = خلصي :v9v9net_001:

أبوالأكثـــــــم
02-07-2010, 05:21 PM
وايد كلمات يديده ومنكم نستفيد

مشكوووووووووووووووورين ع التواصل

ونتمنى المزيد

أبوالأكثـــــــم
02-07-2010, 05:27 PM
بزيدك ابو الاكثم

هست

يعني كثير

عاد عليك تترجم هست درست


سلامتك أبو سالم ... معلومات جديده

إحساس غالي
02-08-2010, 09:37 PM
درست اهااااااااااا جديدة

أبوالأكثـــــــم
02-12-2010, 02:06 PM
وين الشباب هاليومين


هوووووول أو كشره ؛ يعني القمامه وإنتو بكرامه أو المخلفات .


البنات كل يوم من الغبشه يروحن يعقن الهوووول في درام الكشره .

أبوالأكثـــــــم
02-18-2010, 05:50 PM
وكش
حس أو صوت أو حركه


اليوم ما أسمع وكش للمرعب .

الفردوس
03-02-2010, 08:45 AM
دعير
بمعني الأكل
مثال:ف لؤلؤ دعير روعه...
مثال:اليوم الدعير بيتكم

المرعب
03-02-2010, 03:49 PM
دحانه

يعني آخر ما يتبقى من الشيء

مثال

قلت لابو الاكثم عطيني اشرب من البيبسي مالك وما عطاني غير الدحانة ...تراه بخيل

رهف
03-02-2010, 04:10 PM
المرعب احيد الدحانة ح القهوة ما حال البيبسي :sport_09:
بعد البيبسي فيه دحانة:pepsi:

وبعد تقال لآخر العنقود او اصغر الأبناء

المرعب عطي الدحانة مية علشان يروح الدكان ...

المرعب
03-02-2010, 04:35 PM
يالله رهف متوقفتلي ع الطشة

متوقفتلي بمعنى متربصة بي << ويحك

الطشة بمعنى الحاجة البسيطة او القليلة

أبوالأكثـــــــم
03-02-2010, 06:13 PM
برأيك إنته راعي الدحانه ....... هع

كلك ذوق
03-03-2010, 07:13 AM
لاعيه .... ثرثار ،، كثير الكلام
هلك .... أتعب شخص من كثر الأوامر

التطبيق


المرعب لاعيه ... أمس هلك أبو الأكثم من كثر ما يلعيه عن النادي ...

رهف لاعيه ... البارحة جلست الفردوس هلكانه من لعيانها عن ملابسها الجديده...


الله يسر من الرد

:111: :111: :111:

كلك ذوق
03-06-2010, 06:56 PM
معفاط ... من عفط الشيء وهي قبضة من التراب ، برمى على إي شخص بينك وبينه ضرابه

المثااااااال

إذا ما سكتة توووته عني بشل عليها بمعفاط ....

المرعب
03-06-2010, 08:25 PM
دهديه

بمعنى الحث على السرعة في انهاء الأمور وبالعنجريزي هاري اب وبالمصري ((هم)) بسرعة ..بكسر الهاء

مثال

يالله كلك ذوق خلص دهديه من تصاميمك ورانا شغل

كلك ذوق
03-07-2010, 06:56 AM
حاط علي دهديه دهديه

وبالأخير ما عجبه بو سويته حالهم ...

كأن ما حد شغل غيرهم ....


حاط ...

توجيه الأوامر ... بمعنى أخر وقفه من الشخص المسؤول على الموظف المسكين بإنجاز عمله بسرعه

المثااااااااااااال كما سبق

بأول الرد

المرعب
03-07-2010, 09:25 PM
متسربت

بمعنى غير ملتزم بالشيء الموكل له

مثال

هالايام الغاوي متسربت في صلالة ولا يشارك بالمنتدى مثل اول

كلك ذوق
03-08-2010, 08:12 AM
وسربته هاليومين غريبه ...

متخالطه ترتيباته مع الـ ........ ما عارف كيف يردهم حاله .!!@@!!.

متخالطه ترتيباته .... أموره غير سليمه ، لوجود خللا ما في نفسه .... (( المرعب يعرفه كثير ))..

مدفع صحم
03-20-2010, 11:00 PM
كنكري ومنعاه عند العمانيين العيوووووووش

مثال :

على قول انتراوي صحماوي هع : جاي من مطعم حضرموت ضاااارب كنكري .

كلك ذوق
03-21-2010, 07:46 AM
هههههههههههههههههه

زين ما قال تشاول

أبوالأكثـــــــم
03-22-2010, 07:34 AM
متسربت

بمعنى غير ملتزم بالشيء الموكل له

مثال

هالايام الغاوي متسربت في صلالة ولا يشارك بالمنتدى مثل اول



هع هع هاع

حلوه منك يا المستشار

الغاوي طايح بشارع اللواسي

مدفع صحم
03-23-2010, 11:03 PM
يتنغنغ = التنغنغ في الكلام يعني يتكسف وبكل برود يتكلم

ابو الاكثم لاتنغنغ يوم تكلم ههههههه

أبوالأكثـــــــم
06-06-2010, 07:50 PM
تم إعادة فتح هذا السوبر بعد الإعصار ..... والتنزيلات تصل إلى 80%

رهف
06-07-2010, 11:18 AM
هع هع ...

حلوة التنزيلات ..
بكم الكيلو .؟

الصخرة12
06-09-2010, 11:26 AM
ببلاش رهف حالش

اتكشت بمعنى سأذهب في نزهة

روح الغلا
07-15-2010, 11:10 PM
عندي لكم خصم 50%
لجح معفن من سنيييييييييييييييييين !!